ボールが英国最大のアルミニウム包装工場の建設を開始

May 01, 2023

北ノーサンプトンシャー州議会議員フィリップ・ホロボーンを含む地元および政府の指導者は、SEGROパーク・ケタリング・ゲートウェイにあるボール・コーポレーションの新工場の建設を正式に開始した。

英国および世界中でアルミニウム飲料缶の需要が加速しているため、ボールは顧客のニーズを満たすために新しい施設に投資しています。

この新しい施設は、英国史上最大の飲料包装工場となります。 2023 年 1 月の完成を予定しており、敷地面積は 56,000 平方メートルで、後に生産を拡大するためのスペースも確保されています。

この工場は初年度に完全にリサイクル可能な缶を 10 億本以上生産し、地元で 200 人の雇用を創出する予定です。

多国籍製缶メーカーは雇用促進のため、ジョブセンタープラスなどの主要な公共サービスと連携している。

雇用前プログラムでは、2022 年以降も新工場で刺激的な役割を担う人材を地域社会全体から育成します。

本日、工場の建設を記念する祝賀会が開催され、地元国会議員、地方議員、地域団体が出席した。

高度にリサイクルされたアルミニウム缶のリサイクル率は、英国では 82%、欧州平均では 76% です。

Science Based Targets Initiative によって気候変動計画の承認を得ているボールは、BREEAM の「優れた」持続可能性および環境基準に従ってケタリング工場を建設しています。 その他の機能には、雨水収集システムや機械の排気ガスを軽減する革新的な技術などがあります。

ボール氏は、これらの技術によりケタリング工場はこの種の施設としては最も先進的な施設となり、従来の製缶プロセスに比べてエネルギー消費量が20％減、水消費量が70％減となると述べた。

製造業は長年にわたりケタリングとその周辺地域の主要な雇用源であり、ボールの施設はメルセデスAMG、シーメンス、ウィータビックスを含む現代の地元産業コミュニティに加わっている。

ボール・ビバレッジ・パッケージング・ヨーロッパ・中東・アフリカ・アジア（EMEA）のキャリー・コージー社長は、「環境への意識が高まるにつれ、消費者はより持続可能な飲料の包装を求めるようになっています。この新しい施設は、英国で最も有名な製造業の一つにあります」と述べた。これらの拠点は、真の循環経済で役割を果たし、地域社会をサポートできる完全にリサイクル可能な缶を作成し、顧客の成長をサポートするのに役立ちます。」

地元議員フィリップ・ホロボーン氏は、「このプロジェクトが進んでいることをうれしく思う。豊かな伝統を持つケタリングの生産技術は傑出しており、ボールのような国際的大手企業が既存の製造業者の仲間入りをするのを見るのは素晴らしいことだ」と語った。

ノース・ノーサンプトンシャー市議会の成長と再生担当理事であるデビッド・ブラッケンベリー市議会議員は、「私たちの重要な優先事項の1つは、ノース・ノーサンプトンシャー州の経済を後押しする条件を作り出すことを支援することであり、ボール・コーポレーションを私たちの地域に歓迎できることを嬉しく思います」と述べた。多額の海外直接投資と、可能な限り持続可能であることに重点を置いた施設の開発により、地元地域に持続可能な製造部門における大きな雇用の機会ももたらされ、これはノース・ノーザンツにとって歓迎すべきことである。経済的です。生産ラインが稼働するのを楽しみにしています。」

ケタリング施設はボール社の英国で3番目の製缶工場となり、ミルトン・キーンズとウェイクフィールドにある既存の工場に加わり、EMEA地域の合計は新たに26工場となる。