banner
ホームページ / ブログ / LVMH メティエダール、2023 年のアーティスティック・レジデンシーにジョセファ・ニタムを発表
ブログ

LVMH メティエダール、2023 年のアーティスティック・レジデンシーにジョセファ・ニタムを発表

May 19, 2023May 19, 2023

LVMHメティエダールは、2023年の芸術的レジデンシーにジョセファ・ニタムを選びました。これは、高級帝国の主要なデザインプロデューサー内で上演される、職人とアーティストを組み合わせた斬新な毎年恒例の出会いです。

Njtam さんは実際に昨年選ばれ、1 月にポルトガルとフランスにワークショップを持つ Jade 金属部品工場での研修を開始しました。 彼らは、金属部品やジュエリーのデザインと製造における卓越したサヴォアフェールで知られています。 樹脂とセラミックの浅浮き彫り、分子像、3D 構造で賞賛される Njtam は、北アフリカとヨーロッパの文化や工芸品を新鮮な独特のイメージに融合させる能力でも賞賛されています。 すべてのLVMHメティエダール・レジデンシー受賞者と同様、Njtamは高級ブランドのスタジオではなく、さらに上流の職人の専門チームと協力しています。

「最初からのアイデアは、職人とアーティストを結びつけることでした。アーティストを職人の隣に置くことで、彼らの作品にある種の没入感を与え、職人が発明家でもありクリエイターでもあるように奨励します。アーティストをアトリエに入れると魔法が起こります。 「文字通り、ゴミ箱を見て、ゴミからインスピレーションを受けることもあります。そして職人は『上司には言わないで!』と言うのです」と、LVMHグループの戦略ディレクターでLVMHメティエダール会長のジャン・バティスト・ヴォワザンは笑います。 Njtam は、最も革新的な技術、特に 3D 金属印刷を使用して金属に焦点を当てていると考えられています。 Josèfa Njtam は 1992 年にフランスのメスに生まれ、現在はサンテティエンヌに住んで働いています。 彼女はフランスのアミアンとセネガルのダカール(シェイク・アンタ・ディオプ大学)で学び、ブールジュ国立美術学校とパリ・セルジ国立美術学校を卒業しました。 彼女の芸術はすでに、FRAC アルザス、ルクセンブルクの BEI インスティテュート、フランスのストラスブール美術館など、権威ある民間および公的コレクションの一部となっています。 Njtam はロンドンのギャラリー Nicoletti に代表されています。 2015年に初めて開発され、今年はLVMHメティエダール・レジデンシーの8回目となる。 アーティストは通常​​、年の最初の 6 か月間を豪華な別荘ではなく、アトリエの中で過ごします。 そして7月からは滞在中の仕事のまとめと本を作ります。 最終的にはギャラリーとアトリエ内の両方で作品を発表し、そこで職人たちは友人や家族と一緒に祝うために招待されます。 一般に、レア・ショーヴェル=レヴィ監督によるセレクションでは、約 30 人のアーティストがレジデンシーの対象として検討されますが、彼女はこれを 5 人のショートリストに絞り込み、個別に面接を受けてから 1 人が選ばれます。 「ジョゼファは、2つの大陸の彼女自身の出身地を組み合わせた、私たちを驚かせるプロジェクトを持っていました。彼女は文化の橋渡しをしたいと考えており、2つの地域の歴史の一部を説明したいと考えています」とヴォワザン氏は付け加えた。

著作権 © 2023 FashionNetwork.com 全著作権所有。