Align Technology と Desktop Metal が、iTero Element™ Flex を一般歯科医にサービスを提供する Desktop Labs の顧客に好まれる修復口腔内スキャナーにするための戦略的提携を発表 :: Desktop Metal, Inc. (DM)

Aug 07, 2023

Align と Desktop Labs は、Align Digital Platform™ と統合される高度な修復ワークフローで協力し、デジタル修復歯科医療の導入を促進します。

アリゾナ州テンペおよびボストン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- アライン・テクノロジー・インク（「アライン」）（ナスダック：ALGN）は、透明なアライナーのインビザライン® システムを設計、製造、販売する世界有数の医療機器会社です。 iTero™ 口腔内スキャナー、およびデジタル歯科矯正および修復歯科用の exocad™ CAD/CAM ソフトウェアと、大量生産向け積層造形技術の世界的リーダーである Desktop Metal, Inc. (NYSE: DM) は本日、iTero を供給するための戦略的提携を発表しました。 Element™ Flex 口腔内スキャナーをデスクトップ ラボに接続することで、一般の歯科医院と成長を続けるプレミアム フルサービス ラボのネットワークを接続できます。

このプレスリリースはマルチメディアを特集しています。 リリース全文はこちらからご覧ください: https://www.businesswire.com/news/home/20221103005605/en/

iTero Element Flex 口腔内スキャナーは、すでに米国最大の検査室ネットワークの 1 つであり、一般歯科医にサービスを提供しているデスクトップ ラボ専用の修復スキャナーとなります。

iTero Element™ Flex 口腔内スキャナーにより、医師は機動性が向上し、患者を診察する場所であればどこでも自由に治療を提供できるようになります。 ワンドのみの構成により、iTero Element™ テクノロジーのパワーが医師の手に直接与えられるため、医師は最小のオフィスでも完全な歯列弓スキャンを実行できます。 鮮やかなカラースキャンと視覚化により、より迅速な臨床評価と患者との印象的なチェアサイドコンサルテーションが容易になります。 また、iTero Flex スキャナーを使用すると、医師は歯科技工所とより効率的に連携でき、オフィスから離れることなく修復用 STL ファイルを技工所に直接送信したり、iTero クラウドからエクスポートしたりすることができます。

Desktop Labs は、DAL などの信頼できるラボ コミュニティを通じて、Desktop Health 3D プリンタや材料などのさまざまな最先端テクノロジーを使用して、高品質のデジタル設計および製造ソリューションを一般開業医に提供しています。 Desktop Labs は、Einstein™ 3D プリンターと、永久歯修復物の作製に FDA 510(k) 認可を受けたクラス 2 材料ファミリーである Flexcera™ を使用しています。 Desktop Labs と Desktop Health はどちらも Desktop Metal の完全子会社です。

アライン社の社長兼最高経営責任者（CEO）のジョー・ホーガン氏は、「米国全土の一般歯科医師のデスクトップ・ラボ設置ベースにiTero Element Flexスキャナーの利点をもたらす機会に興奮している」と述べた。 「今日の発表は、Desktop Labsと協力して高度な修復ワークフローを市場に投入するにつれて、進化し拡大すると予想される関係への当社の取り組みを反映しています。当社は、歯科医が患者をスキャンし、そのスキャンデータを使用して修復材を直接注文できるようにすることに大きな可能性を感じています」サービスや、オフィスで 3D プリントできる Desktop Labs のプリント対応デジタル ファイル iTero スキャナに加えて、Invisalign システムや exocad ソフトウェアなどの Align Digital Platform の利点をデスクトップにも拡張できることにも興奮しています。 Labs のお客様。関係が深まるにつれて、私たちの進捗状況についてさらに詳細を共有できることを楽しみにしています。」

Desktop Metal の創設者兼 CEO のリック・フロップ氏は、「Desktop Metal は、歯科医が患者に正確で耐久性のある歯科ソリューションをより迅速に提供できるよう、Align の準備を整えています。」と述べています。 「私たちは、材料特性の向上とフィット感の向上、デジタル ソリューションへの保険適用範囲の拡大によって、今後 10 年以内にすべての修復コンポーネントがデジタル製造に移行すると予想しています。Desktop Health の Flexcera™ 樹脂などの製品は、その始まりにすぎません。イノベーションは、Desktop Health Einstein™ プリンターなどのプレミアム 3D プリンティング ツールを使用した、カスタマイズされた迅速な大量生産によって可能になります。」

「アライン社との戦略的提携は、一般診療にサービスを提供する当社のデスクトップラボネットワークに歯科医を接続するiTero Element Flexを使用したデジタル修復のためのシームレスなソリューションを歯科業界に提供することで、デジタル歯科医療の導入を加速し、新たなレベルに引き上げるのに役立ちます。」と述べた。ルー・アザラ氏、デスクトップ・ラボ社長。 「歯科市場における治療水準を向上させる方法でアラインと協力できることを楽しみにしており、歯科医が当社の最先端のデジタル歯科コミュニティに参加することを歓迎します。」

アラインテクノロジー株式会社について

アライン テクノロジーは、世界で最も先進的なクリア アライナー システムである Invisalign® システム、iTero™ 口腔内スキャナーとサービス、exocad™ CAD/CAM ソフトウェアを設計および製造しています。 これらの技術ビルディングブロックは、デジタル歯科矯正および修復ワークフローの強化を可能にし、患者の転帰を改善し、23万4,000人を超える医師顧客の診療効率を向上させ、アラインの世界中の5億の消費者市場機会にアクセスする鍵となります。 過去 25 年間にわたり、アラインは医師がインビザライン システムを使用して 1,400 万人の患者を治療するのを支援し、シームレスな最終製品として提供される独自の独自技術とサービスの統合スイートである Align Digital Platform™ を通じてデジタル歯科医療の進化を推進しています。患者と消費者、矯正歯科医と一般歯科医師、研究所/パートナー向けの包括的なソリューション。 詳細については、www.aligntech.com をご覧ください。

インビザライン システムに関する詳細情報、またはお住まいの地域でインビザラインの訓練を受けた医師を探すには、www.invisalign.com をご覧ください。 iTero デジタル スキャン システムの詳細については、www.itero.com をご覧ください。 exocad 歯科用 CAD/CAM 製品の詳細および exocad 再販パートナーのリストについては、www.exocad.com をご覧ください。

Invisalign、iTero、exocad、Align、Align Digital Platform、Smile Architect、Invisalign Go、および ClinCheck は、Align Technology, Inc. の商標です。

デスクトップメタルについて

マサチューセッツ州バーリントンに本拠を置く Desktop Metal, Inc. は、ラピッド プロトタイピングから量産まで、3D プリンティング ソリューションの広範なポートフォリオを提供して製造業の変革を加速しています。 先端製造、冶金、ロボット工学のリーダーによって 2015 年に設立された同社は、積層造形を世界中のエンジニアや製造業者にとって不可欠なツールにするために、スピード、コスト、品質という満たされていない課題に取り組んでいます。 Desktop Metal は、世界経済フォーラムによって世界で最も有望なテクノロジー先駆者 30 社の 1 社に選ばれ、MIT Technology Review の最も賢い企業 50 社のリストに選ばれました。 詳細については、www.desktopmetal.com をご覧ください。

将来の見通しに関する記述

このプレスリリースには、アライン社とデスクトップメタルのビジネス関係の条件および将来の利益と機会、顧客、患者、医療機関に対する潜在的な利益に関する信念と期待の表明を含む、連邦証券法の意味における特定の将来予想に関する記述が含まれています。さらに、Invisalign 治療ソリューションや exocad 修復歯科製品を含めてビジネス関係を拡大する可能性もあります。 将来の見通しに関する記述は一般に、「信じる」、「計画する」、「期待する」、「予想する」、「推定する」、「意図する」、「戦略」、「将来」、「機会」、「計画」などの言葉で識別されます。 「かもしれない」、「はずである」、「であろう」、「であろう」、「であろう」、「継続するであろう」、「おそらく結果として生じるであろう」、および同様の表現。 将来予想に関する記述とは、現在の予想や仮定に基づいた将来の出来事に関する予測、予測、その他の記述であり、結果としてリスクや不確実性の影響を受けます。 Desktop Metal, Inc. と Align Technology, Inc. の両方の提出書類に記載されているリスクと不確実性を含むがこれらに限定されない、多くの要因により、実際の将来の出来事が本書の将来予想に関する記述と大きく異なる可能性があります。米国証券取引委員会との協力。 これらの提出書類は、実際の出来事や結果が将来の見通しに関する記述に含まれているものと大きく異なる原因となる可能性のあるその他の重要なリスクや不確実性を特定し、対処するものです。 将来の見通しに関する記述は、作成された日の時点でのみ述べられています。 読者は、将来の見通しに関する記述に過度に依存しないよう警告されており、Desktop Metal, Inc. も Align Technology, Inc. もいかなる義務も負わず、新しい結果によるかどうかにかかわらず、これらの将来の見通しに関する記述を更新または修正するつもりはありません。情報、将来のイベントなど。

businesswire.com でソース バージョンを表示: https://www.businesswire.com/news/home/20221103005605/en/

アラインテクノロジーMadelyn Valente(909) [email protected]

Zeno Groupサラ ジョンソン(828) [email protected]

Desktop Metalメディア関係:Sarah Webster(724)[email protected]

Desktop Metal投資家向け情報:Jay Gentzkow(781) [email protected]

出典: デスクトップメタル株式会社

2022 年 11 月 3 日発売